LVIV/ODESSA, உக்ரைன், மார்ச் 20 – உக்ரைன் அதிபர் வோலோடிமிர் ஜெலென்ஸ்கி(Zelenskyy says Russia wages terror), மரியுபோல் துறைமுக நகரத்தை ரஷ்யா முற்றுகையிட்டது, “வரவிருக்கும் பல நூற்றாண்டுகளாக நினைவுகூரப்படும் ஒரு பயங்கரவாதம்” என்று கூறினார், அதே நேரத்தில் ஆயிரக்கணக்கான குடியிருப்பாளர்கள் அங்கு அழைத்துச் செல்லப்பட்டதாக உள்ளூர் அதிகாரிகள் தெரிவித்தனர். எல்லை தாண்டிய பலத்தால்.
“கடந்த வாரத்தில், பல ஆயிரம் மரியுபோல் குடியிருப்பாளர்கள் ரஷ்ய பிரதேசத்திற்கு நாடு கடத்தப்பட்டனர்,” என்று நகர சபை சனிக்கிழமை பிற்பகுதியில் அதன் டெலிகிராம் சேனலில் ஒரு அறிக்கையில் தெரிவித்துள்ளது.
சனிக்கிழமையன்று ரஷ்யப் படைகள் மரியுபோல் கலைப் பள்ளியை குண்டுவீசித் தாக்கியதாகவும், அதில் 400 குடியிருப்பாளர்கள் தஞ்சம் புகுந்ததாகவும், ஆனால் உயிரிழந்தவர்களின் எண்ணிக்கை இன்னும் தெரியவில்லை என்றும் கவுன்சில் கூறியது.
அசோவ் கடலில் உள்ள மூலோபாய துறைமுகத்தில் இருந்து மாஸ்கோ அகதிகளை சமீபத்திய நாட்களில் ரஷ்யாவிற்கு பேருந்துகள் பல நூறு பேரை ஏற்றிச் சென்றதாக ரஷ்ய செய்தி நிறுவனங்கள் தெரிவித்துள்ளன. ஞாயிற்றுக்கிழமை அதிகாலை உக்ரேனிய நகரங்களில் வான்வழித் தாக்குதல் சைரன்கள் ஒலித்தன, ஆனால் புதிய தாக்குதல்கள் பற்றிய உடனடி அறிக்கைகள் எதுவும் இல்லை.
உள்ளூர் அதிகாரிகளின் கூற்றுப்படி, சுமார் 400,000 பேர் இரண்டு வாரங்களுக்கும் மேலாக மரியுபோலில் சிக்கியுள்ளனர், கடுமையான குண்டுவெடிப்பிலிருந்து தஞ்சமடைந்துள்ளனர், இது மின்சாரம், வெப்பமூட்டும் மற்றும் நீர் ஆகியவற்றின் மத்திய விநியோகங்களைத் துண்டித்துள்ளது. புதனன்று ரஷ்ய விமானத் தாக்குதல்களால் தரைமட்டமானதாக உள்ளூர் அதிகாரிகள் கூறும் மரியுபோல் திரையரங்கில் மீட்புப் பணியாளர்கள் இன்னும் உயிர் பிழைத்தவர்களைத் தேடிக்கொண்டிருந்தனர். தியேட்டரை தாக்கியதையோ, பொதுமக்களை குறிவைத்ததையோ ரஷ்யா மறுக்கிறது.
வெள்ளியன்று, ரஷ்யாவின் பாதுகாப்பு அமைச்சகம், அதன் படைகள் மரியுபோலைச் சுற்றி “கயிற்றை இறுக்கிக் கொண்டிருக்கின்றன” என்றும், சண்டை நகர மையத்தை அடைந்ததாகவும் கூறியது. இரவு நேர ஒளிபரப்பில், மரியுபோல் முற்றுகை “போர்க் குற்றங்களுக்கான பொறுப்பின் வரலாற்றில் இறங்கும்” என்று ஜெலென்ஸ்கி கூறினார். “அமைதியான நகரத்திற்கு இதைச் செய்வது… பல நூற்றாண்டுகளாக நினைவில் நிற்கும் பயங்கரம்.”
இருப்பினும், ரஷ்யாவுடன் அமைதிப் பேச்சுக்கள் “எளிதானது மற்றும் இனிமையானவை அல்ல” என்றாலும் தேவை என்று அவர் கூறினார். வெள்ளிக்கிழமை வரை உக்ரைனில் குறைந்தது 847 பொதுமக்கள் கொல்லப்பட்டதாகவும், 1,399 பேர் காயமடைந்துள்ளதாகவும் ஐ.நா மனித உரிமைகள் அலுவலகம் தெரிவித்துள்ளது. இதில் 112 குழந்தைகள் கொல்லப்பட்டுள்ளதாக உக்ரைன் அரசு வழக்கறிஞர் அலுவலகம் தெரிவித்துள்ளது.
ஜனாதிபதி விளாடிமிர் புடின் உக்ரைனை இராணுவமயமாக்குவதையும் ஆபத்தான தேசியவாதிகளாகக் கருதுவதையும் சுத்தப்படுத்துவதையும் இலக்காகக் கொண்ட “சிறப்பு நடவடிக்கை” என்று அவர் அழைத்ததைத் தொடங்கிய பிப்ரவரி 24 முதல் ரஷ்யப் படைகள் பெரும் இழப்புகளைச் சந்தித்துள்ளன. உக்ரைனும் மேற்கு நாடுகளும் புடின் ஒரு ஆக்கிரமிப்புப் போரைத் தொடங்கியதாகக் கூறுகின்றன. தலைநகர் கீவில் இறங்கிய துருப்புக்களின் நீண்ட நெடுவரிசைகள் புறநகர்ப் பகுதிகளில் நிறுத்தப்பட்டுள்ளன.
சனிக்கிழமையன்று ரஷ்யப் படைகள் தாக்குதல் நடவடிக்கைகளை மேற்கொள்ளவில்லை என்று உக்ரைனின் இராணுவம் கூறியது, அதற்கு பதிலாக பொருட்களை நிரப்புதல் மற்றும் உபகரணங்களை சரிசெய்வதில் கவனம் செலுத்தியது. உக்ரேனிய வான் பாதுகாப்புப் படையினர் மூன்று ரஷ்ய போர் ஹெலிகாப்டர்களை சுட்டு வீழ்த்தியதாகவும் அது கூறியது. உக்ரேனிய முன் வரிசை “ரஷ்ய வீரர்களின் சடலங்களால் வெறுமனே சிதறிக்கிடக்கிறது” என்று ஜெலென்ஸ்கி கூறினார்.
சிரியாவில், சில துணை ராணுவப் போராளிகள் உக்ரைனில் தங்கள் நட்பு நாடான ரஷ்யாவுக்கு ஆதரவாகப் போரிடத் தயாராக இருப்பதாகக் கூறுகின்றனர், ஆனால் இன்னும் செல்வதற்கான வழிமுறைகள் கிடைக்கவில்லை. சனிக்கிழமையன்று, ரஷ்யா தனது ஹைப்பர்சோனிக் ஏவுகணைகள் மேற்கு இவானோ-ஃபிராங்கிவ்ஸ்க் பகுதியில் ஏவுகணைகள் மற்றும் விமான வெடிமருந்துகளுக்கான ஒரு பெரிய நிலத்தடி கிடங்கை அழித்ததாகக் கூறியது. ஹைப்பர்சோனிக் ஆயுதங்கள் ஒலியை விட ஐந்து மடங்கு வேகத்தில் பயணிக்க முடியும், மேலும் உக்ரைனில் ரஷ்யா அவற்றைப் பயன்படுத்துவது இதுவே முதல் முறை என்று Interfax நிறுவனம் கூறியது.
உக்ரைன் விமானப்படையின் செய்தித் தொடர்பாளர் தாக்குதலை உறுதிப்படுத்தினார், ஆனால் உக்ரைன் தரப்பில் எந்த வகை ஏவுகணைகள் பயன்படுத்தப்பட்டன என்பது குறித்து எந்த தகவலும் இல்லை என்று கூறினார்.
உக்ரைனின் நடுநிலை நிலை உள்ளிட்ட பாதுகாப்புப் பிரச்சினைகள் குறித்த விரிவான ஒப்பந்தத்தில் கையெழுத்திடுவதன் மூலம் உக்ரைனில் அதன் செயல்பாடு முடிவடையும் என்று மாஸ்கோ எதிர்பார்க்கிறது என்று ரஷ்ய வெளியுறவு அமைச்சர் செர்ஜி லாவ்ரோவ் கூறினார், Interfax தெரிவித்துள்ளது. உக்ரேனின் பாதுகாப்பிற்கு உத்தரவாதம் அளிக்கும் ஒரு அரசியல் சூத்திரத்தை நோக்கிய பேச்சுக்களில் சில முன்னேற்றங்களை Kyiv மற்றும் மாஸ்கோ கடந்த வாரம் தெரிவித்தன, அதே நேரத்தில் அதை நேட்டோவிற்கு வெளியே வைத்திருக்கின்றன.
நேட்டோவில் இணைவதற்கான அதன் நீண்டகால நோக்கத்தை நிறுத்திய சர்வதேச பாதுகாப்பு உத்தரவாதங்களை உக்ரைன் ஏற்றுக்கொள்ள முடியும் என்று ஜெலென்ஸ்கி கூறினார். அந்த வாய்ப்பு ரஷ்யாவின் முதன்மைக் கூறப்பட்ட கவலைகளில் ஒன்றாகும். உக்ரேனிய ஜனாதிபதி, வெளிநாட்டு பார்வையாளர்களிடம் உதவிக்காக அடிக்கடி ஆவேசத்துடன் வேண்டுகோள் விடுக்கிறார், சனிக்கிழமையன்று பெர்னில் நடந்த போர்-எதிர்ப்பு ஆர்ப்பாட்டத்தில், “இந்தப் போரைக் கட்டவிழ்த்துவிட்ட மக்களின் பணம்” சுவிஸ் வங்கிகளில் உள்ளது என்றும் அவர்களின் கணக்குகள் முடக்கப்பட வேண்டும் என்றும் கூறினார்.
உக்ரேனிய நகரங்கள் “ஐரோப்பிய நாடுகளில் வசிக்கும், அழகான சுவிஸ் நகரங்களில், உங்கள் நகரங்களில் சொத்துக்களை அனுபவிக்கும் மக்களின் உத்தரவின் பேரில் அழிக்கப்படுகின்றன. இந்தச் சலுகையை அவர்களிடம் இருந்து பறிப்பது மிகவும் நல்லது” என்று அவர் ஆடியோ முகவரியில் கூறினார். ஐரோப்பிய ஒன்றியத்தில் உறுப்பினராக இல்லாத நடுநிலையான சுவிட்சர்லாந்து, ரஷ்ய தனிநபர்கள் மற்றும் நிறுவனங்களுக்கு எதிரான ஐரோப்பிய ஒன்றியத் தடைகளை முழுமையாக ஏற்றுக்கொண்டது, சுவிஸ் வங்கிகளில் அவர்களின் செல்வத்தை முடக்குவதற்கான உத்தரவுகள் உட்பட.
ஐரோப்பிய ஒன்றிய நடவடிக்கைகள் மேற்கத்திய நாடுகளின் பரந்த பொருளாதாரத் தடை முயற்சியின் ஒரு பகுதியாகும், இது ரஷ்யாவின் பொருளாதாரத்தை அழுத்துவதையும் அதன் போர் இயந்திரத்தை பட்டினி கிடப்பதையும் நோக்கமாகக் கொண்டுள்ளது. உக்ரைன் மீதான ரஷ்யாவின் ஆக்கிரமிப்புக்கு பெய்ஜிங் பொருள் ஆதரவை வழங்கினால், “விளைவுகள்” ஏற்படும் என்று அமெரிக்க ஜனாதிபதி ஜோ பிடன் வெள்ளிக்கிழமை தனது சீனப் பிரதிநிதியான ஜி ஜின்பிங்கை எச்சரித்தார்.
சனிக்கிழமையன்று, சீன வெளியுறவு அமைச்சர் வாங் யீ, உக்ரைன் நெருக்கடியில் சீனா வரலாற்றின் வலது பக்கத்தில் நிற்கிறது என்றார். “சீனாவின் நிலைப்பாடு புறநிலை மற்றும் நியாயமானது, மேலும் பெரும்பாலான நாடுகளின் விருப்பத்திற்கு ஏற்ப உள்ளது. சீனாவின் கூற்றுக்கள் வரலாற்றின் வலது பக்கத்தில் உள்ளன என்பதை காலம் நிரூபிக்கும்” என்று வாங் செய்தியாளர்களிடம் கூறினார், ஞாயிற்றுக்கிழமை அவரது அமைச்சகம் வெளியிட்ட அறிக்கையின்படி.